Bad Liebenstein, Schloß und Park Altenstein